Inhaltsbausteine in Containerobjektseiten:
Auf Seiten von Containerobjekten sollen Inhaltsbausteine verfügbar sein. Diese werden über den ILIAS-Seiteneditor ausgewählt.
(Die Inhaltsausteine selbst werden wie gehabt in Medienpools generiert und verwaltet.)
 
Durch Inhaltsbausteine in Seiten von Containerobjekten könnten beispielsweise Informationen, die an mehrere Gruppen adressiert sind, zentral aktualisiert werden. Beispiel: News oder allgemeine Arbeitsanweisungen

Content Snippets in Pages of Container Objects:
Content snippets (created in media pools) should be available in pages of all container objects. These can be selected by the ILIAS page editor. (Content snippets are generated and administered in media pools like now.)
 
Content snippets support an easy and centralised approach to distribute the same information to several groups of recipients and in several content objects, e.g. news or information on general tasks.